גם אם הגדרת iOS לשפה ספציפית, תוכל לבחור שחלק מהאפליקציות יציגו תפריטים ותכונות בשפה אחרת. החל מ-iOS 13, אתה יכול לשנות את השפה של אפליקציות iPhone / iPad.
עם שחרורו של iOS 13 ו iPadOS 13, היו גם הרבה חידושים באייפון ובאייפד. אחת מהן היא היכולת לשנות את השפה שבה אפליקציה מוצגת. כברירת מחדל, השפה בה מוצגים התפריט, האפשרויות והמידע באפליקציה ניתנת על ידי השפה שנבחרה על ידי המשתמש עבור מערכת ההפעלה. ידוע שמשתמשים רבים בוחרים באנגלית כשפת ההתקנה/תצוגה שלהם למרות ששפת האם שלהם שונה לחלוטין. סביר להניח כי זה מה שהם היו רגילים אליו ממערכות ההפעלה של PC, שבהן לרוב היישומים יש תפריטים באנגלית.
במערכת ההפעלה iOS 13, הוצגה תמיכה המספקת המאפשר למשתמשים לבחור את השפה שבה יוצג יישום. לדוגמה, אם יש לכם iOS עם ממשק אנגלי, תוכלו לבחור שכל אפליקציה תוצג בשפה אחרת, אם מפתחי אותה אפליקציה הוסיפו כמובן גם את השפה שתבחרו.
ניקח את היישום כדוגמה Pages, פותח על ידי Apple. באייפון המותקן באנגלית, האפליקציה תציג אוטומטית את כל המידע, התפריטים וההגדרות בשפת האם של המערכת.
כיצד לשנות את השפה של אפליקציות אייפון / אייפד
קודם כל, כדי לשנות את השפה של אפליקציות לאייפון, עליהן לתמוך בשפה שאתה רוצה להגדיר. שתי האפליקציות Apple, כמו גם אלה של מפתחים אחרים, מספקים תמיכה להצגת יישומים במספר שפות.
בדוגמה שלי לקחתי את האפליקציה "Pages", פותח על ידי Apple. זוהי התכתבות של הבקשה Microsoft Word עבור macOS, iPadOS,iOS.
אם ברצונך לשנות את השפה עבור היישום Pages, כל מה שאתה צריך לעשות הוא ללכת אל: Settings → Pages → Language ← בחר השפה החדשה שבה אתה רוצה שהאפליקציה תוצג.
לאחר ביצוע השינוי הזה, פתח מחדש את האפליקציה. זה ייפתח עם תפריטים ואפשרויות בשפה החדשה שתבחר.
באותו אופן אתה יכול לשנות את השפה עבור אפליקציות אחרות כגון: WhatsApp, TikTok, Instagram, Facebook ואחרים.
אם השפה הרצויה לא נמצאת בתפריט "Preferred Language", פירושו שהמפתחים לא כללו את השפה הזו עבור האפליקציה.
מידע נוסף: כיצד לשנות את שפת היישום במערכות הפעלה macOS / Mac.
לאפליקציות המפותחות בשפה אחת בלבד (אנגלית, רוב הזמן), אין את האפשרות "Language" בהגדרות.